예감

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"예감" refers to a feeling or intuition about something that will happen in the future, often without concrete evidence. It can be positive or negative, like a good or bad premonition.

Common Contexts

People use "예감" when they want to express a subtle, often emotional anticipation about an event. It is common in everyday conversation, storytelling, and sometimes in more poetic or dramatic contexts.

Collocations and Patterns

  • 예감이 들다: to have a premonition or feeling
  • 좋은 예감: a good feeling or premonition
  • 나쁜 예감: a bad feeling or premonition
  • 예감이 맞다/틀리다: the premonition is right/wrong

Register and Nuance

"예감" is a neutral noun suitable for both formal and informal contexts. It conveys a subjective feeling rather than a logical prediction.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse "예감" with "예측" (prediction based on data or reasoning). Remember, "예감" is more about intuition or a gut feeling, not a calculated forecast.

Example Sentences

오늘은 좋은 일이 생길 것 같은 예감이 들어요.

Oneureun joeun iri saenggil geot gateun yegami deureoyo.

I have a feeling that something good will happen today.

그는 실패할 것이라는 예감 때문에 걱정이 많았다.

Geuneun silpaehal geosiraneun yegam ttaemune geokjeongi manh-assda.

He was very worried because he had a premonition that he would fail.

예감이 틀리지 않아서 다행이에요.

Yegami teulliji anaseo dahaeng-ieyo.

I'm glad my premonition was not wrong.