우아하다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"우아하다" describes a quality of elegance and refinement, often used to compliment someone's appearance, behavior, or style. It conveys a sense of grace that is both visual and behavioral.

Common Contexts

This adjective is frequently used in formal or semi-formal settings, such as describing clothing, manners, or speech. It is often applied to women but can describe any person or thing exhibiting grace.

Collocations and Patterns

  • 우아한 드레스 (elegant dress): commonly used to describe formal clothing.
  • 우아하게 말하다 (to speak elegantly): describes refined speech or manner of talking.
  • 우아한 태도 (elegant attitude): refers to graceful behavior or demeanor.

Nuances and Tips

Using "우아하다" implies a positive, sophisticated impression. It is more refined than simply "예쁘다" (pretty) or "멋있다" (cool). Avoid confusing it with casual compliments; "우아하다" suggests a polished and dignified quality.

Common Mistake

Learners sometimes overuse "우아하다" for casual situations. Remember it fits best in contexts where elegance and refinement are genuinely perceived, not just general attractiveness.

Example Sentences

그녀는 우아한 드레스를 입고 파티에 참석했다.

Geunyeoneun uahan deureseureul ipgo patie chamseokhaetda.

She attended the party wearing an elegant dress.

우아하게 말하는 그의 태도는 모두의 관심을 끌었다.

Uahage malhaneun geuui taedoneun modue gwanseomeul kkeureotda.

His elegant way of speaking attracted everyone's attention.

우아함은 단순히 외모뿐만 아니라 행동에서도 나타난다.

Uahameun dansunhi oemoppunman anira haengdongeseodo natananda.

Elegance appears not only in appearance but also in behavior.