의복

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The word '의복' (uibok) refers to clothes or garments in a formal or general sense. It is often used in written language, official documents, or contexts where a more formal term for clothing is appropriate.

Common Contexts

'의복' is frequently used when discussing types of clothing, traditional garments, or clothing in institutional settings such as hospitals or schools. It is less common in casual conversation, where words like '옷' (clothes) are preferred.

Collocations and Patterns

  • 의복 착용 (wearing clothes): used in formal instructions or rules.
  • 전통 의복 (traditional clothes): refers to cultural or historical garments.
  • 의복 관리 (clothing management): often used in contexts like hospitals or workplaces.

Register and Nuance

'의복' carries a formal tone and is suitable for academic, official, or professional contexts. Avoid using it in casual daily conversation where '옷' is more natural.

Common Mistake

Learners sometimes confuse '의복' with '옷'. Remember that '의복' is more formal and general, while '옷' is the everyday word for clothes. Use '의복' when you want to sound formal or when referring to clothing in official contexts.

Example Sentences

전통 의복을 입고 축제에 참가했어요.

Jeontong uibogeul ipgo chukje-e chamgahesseoyo.

I wore traditional clothes and participated in the festival.

의복은 계절에 따라 다르게 선택해야 합니다.

Uibogeun gyejeore ttara dareuge seontaekhaeya hamnida.

Clothes should be chosen differently depending on the season.

병원에서는 환자의 의복을 깨끗하게 유지해야 합니다.

Byeongwoneseoneun hwanja-ui uibogeul kkaekkeuthage yujihaya hamnida.

In hospitals, patients' clothes must be kept clean.