Meaning and Usage
The word '일쑤' is used to describe something that happens habitually or repeatedly, often with a negative nuance. It implies a tendency or pattern rather than a one-time event.
Common Contexts
'일쑤' is frequently used to talk about bad habits or recurring problems, such as being late, making mistakes, or encountering issues repeatedly.
Collocations and Patterns
- '일쑤이다' — to be habitual at something, often negative
- '일쑤로 하다' — to do something habitually
- '일쑤여서' — because it happens habitually, leading to consequences
Register and Politeness
This word is neutral in formality but is often used in spoken and written Korean to express criticism or concern about repeated negative behavior.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse '일쑤' with neutral or positive habitual actions, but it usually carries a negative or problematic implication. Avoid using it for neutral or positive habits.