Level 4

졸음

No base JSON record found for this token.

Understanding '졸음'

'졸음' refers to the feeling of sleepiness or drowsiness, often experienced when someone is tired or lacking sleep. It is a common sensation that can affect concentration and alertness.

Common Contexts

You will often hear '졸음' used in situations involving driving, studying, or meetings where staying awake is important. For example, drivers warn against '졸음운전' (drowsy driving) because it is dangerous.

Collocations and Patterns

  • 졸음이 오다: to feel drowsy
  • 졸음 운전: drowsy driving
  • 졸음 참기: resisting sleepiness

These expressions are frequently used in daily conversation and formal warnings.

Usage Notes

When using '졸음', speakers imply a temporary state of tiredness that can be overcome with rest or stimulation like coffee. It is not used to describe deep sleep but the transitional state before falling asleep.

Common Mistake

Learners sometimes confuse '졸음' with '잠' (sleep). Remember, '졸음' is the feeling of sleepiness, while '잠' refers to actual sleep. Use '졸음' when talking about feeling drowsy but still awake.

Example Sentences

운전 중에 졸음이 와서 잠시 쉬었어요.

Unjeon junge joreumi waseo jamsi swieosseoyo.

I felt drowsy while driving, so I took a short break.

졸음이 올 때는 커피를 마시면 도움이 돼요.

Joreumi ol ttaeneun keopireul masimyeon doumi dwaeyo.

Drinking coffee helps when you feel drowsy.

회의 시간에 졸음이 쏟아져서 집중하기 어려웠어요.

Hoeui sigane joreumi ssodajyeoseo jipjunghagi eoryeowosseoyo.

I was so drowsy during the meeting that it was hard to concentrate.