지난날

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"지난날" refers to the past or old days, often evoking a sense of nostalgia or reflection. It is commonly used in both spoken and written Korean to talk about previous times, memories, or experiences.

Common Contexts

You will often hear "지난날" in conversations about memories, history, or personal reflection. It can be used in emotional contexts when recalling good or bad times.

Collocations and Patterns

  • 지난날의 추억 (memories of the past): used to talk about nostalgic memories.
  • 지난날을 돌아보다 (to look back on the past): used when reflecting on previous experiences.
  • 지난날의 실수 (mistakes of the past): used when discussing past errors or regrets.

Register and Nuance

"지난날" is neutral in formality and can be used in both formal and informal contexts. It often carries a sentimental or reflective tone.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse "지난날" with "과거" (past) which is more formal and often used in official or academic contexts. "지난날" is more poetic and emotional, so use it when you want to express personal or nostalgic feelings about the past.

Example Sentences

지난날의 추억이 마음속에 깊이 남아 있다.

Jinannal ui chueogi ma-eumsoge gipi nama itda.

Memories of the old days remain deeply in my heart.

그는 지난날의 실수를 다시 반복하지 않겠다고 다짐했다.

Geuneun jinannal ui silsureul dasi banbokhaji angetdago dajimhaetda.

He vowed not to repeat the mistakes of the past.

지난날을 돌아보며 앞으로의 계획을 세웠다.

Jinannal eul dorabomyeo apeuro ui gyehoeg eul sewotda.

Looking back on the old days, I made plans for the future.