터지다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '터지다' primarily means 'to burst' or 'to break open.' It is commonly used to describe physical objects like balloons, pipes, or containers that suddenly break or explode. It can also be used metaphorically to describe emotions or situations that suddenly erupt, such as anger or laughter.

Common Collocations

  • 풍선이 터지다 (balloon bursts): used for literal bursting of balloons or similar objects.
  • 감정이 터지다 (emotions burst out): describes sudden emotional outbursts.
  • 웃음이 터지다 (laughter bursts out): used when laughter suddenly starts.
  • 관이 터지다 (pipe bursts): refers to pipes or tubes breaking.

Register and Politeness

'터지다' is a neutral verb used in everyday conversation and writing. It is neither formal nor informal but fits well in casual and standard contexts.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '터지다' with '터뜨리다,' which is the causative form meaning 'to make something burst.' Remember, '터지다' is intransitive (something bursts by itself), while '터뜨리다' is transitive (someone causes the bursting).

Summary

Use '터지다' when describing something that breaks, explodes, or erupts on its own, whether it's a physical object or an emotional reaction. It is a versatile verb useful in many daily situations.

Example Sentences

풍선이 갑자기 터졌다.

Pungseoni gapjagi teojyeotda.

The balloon suddenly burst.

감정이 터져서 눈물을 흘렸다.

Gamjeongi teojyeoseo nunmureul heulleotda.

Emotions burst out and tears flowed.

관이 오래돼서 터졌다.

Gwani oraedwaeseo teojyeotda.

The pipe burst because it was old.