No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"텅" is an adverb used to describe a space or state that is completely empty or hollow. It often conveys a strong sense of emptiness, whether physical (like an empty room) or emotional (like an empty feeling).

Common Contexts

You will frequently hear "텅" used to emphasize that a place is deserted or that something is void of contents. It can also describe sounds that echo hollowly.

Collocations and Patterns

  • 텅 비다: to be completely empty; used to describe places or containers with nothing inside.
  • 텅 빈 마음: an empty heart; used metaphorically to express emotional emptiness.
  • 텅 텅 울리다: to echo hollowly; used to describe sounds in empty spaces.

Register and Nuance

"텅" is informal and commonly used in spoken Korean. It adds vividness to descriptions of emptiness and is often used in everyday conversation.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse "텅" with similar words like "빈" (empty) which is an adjective. Remember, "텅" is an adverb modifying verbs or adjectives to emphasize emptiness, so it usually appears before verbs like "비다" (to be empty).

Example Sentences

가게 안이 텅 비어 있었다.

Gage an-i teong bieo isseotda.

The store was completely empty inside.

텅 빈 마음으로 집에 돌아왔다.

Teong bin maeum-euro jib-e dorawatda.

I came home with an empty heart.

텅 텅 울리는 소리가 들렸다.

Teong teong ullineun soriga deullyeotda.

I heard a hollow echoing sound.