푸다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '푸다' primarily means 'to scoop' or 'to ladle out' a liquid or food, such as soup or rice. It is commonly used in everyday contexts involving serving food.

Common Collocations

  • '국을 푸다': to scoop soup
  • '밥을 푸다': to serve rice
  • '술을 푸다': to pour liquor

These collocations are frequently used in dining situations.

Register and Politeness

'푸다' is a neutral verb and can be used in both casual and polite speech depending on the sentence ending.

Learner Tips

Do not confuse '푸다' with '붓다' which means 'to pour' but is used more for liquids like water or paint. '푸다' specifically implies scooping or ladling, often with a spoon or ladle. Remember to use it when referring to serving food or liquids from a container.

Example Sentences

국을 그릇에 푸다.

Gugeul geureuse puda.

Scoop the soup into the bowl.

밥을 푸고 나서 반찬을 가져오세요.

Bapeul pugo naseo banchaneul gajyeo-oseyo.

After serving the rice, please bring the side dishes.

그는 술잔에 술을 푸다 말고 갑자기 멈췄다.

Geuneun suljane sureul puda malgo gapjagi meomchwotda.

He stopped suddenly while pouring liquor into the glass.