Level 4

현상

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The Korean word '현상' primarily means 'phenomenon' or 'appearance' in general contexts, but it also specifically refers to the process of developing photographic film or pictures. This dual meaning is common in Korean and depends on context.

Common Contexts

  1. Scientific or social phenomena: When discussing natural events, social trends, or observable facts, '현상' means 'phenomenon'.
  2. Photography: In photography, '현상' refers to the chemical process of developing film or photos.

Collocations and Patterns

  • '현상을 관찰하다' (to observe a phenomenon): used in scientific or analytical contexts.
  • '현상을 분석하다' (to analyze a phenomenon): common in academic or social studies.
  • '사진을 현상하다' (to develop photos): used in photography.

Register and Usage Notes

'현상' is a formal noun used in academic, scientific, and technical contexts. When referring to photo development, it is often used in everyday conversation related to photography or printing.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse '현상' with '현실' (reality) or '상황' (situation). Remember that '현상' focuses on observable phenomena or the photo development process, not the broader concept of reality or situation.

Example Sentences

이 사진은 직접 현상한 것이다.

I sajin-eun jikjeop hyeonsanghan geos-ida.

This photo was developed by myself.

기후 변화는 지구의 다양한 현상을 일으킨다.

Gihu byeonhwaneun jiguui dayanghan hyeonsangeul ireukinda.

Climate change causes various phenomena on Earth.

사회 현상을 분석하는 것은 매우 중요하다.

Sahoe hyeonsangeul bunseokhaneun geoseun maeu jungyohada.

Analyzing social phenomena is very important.