확대되다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '확대되다' is a passive form meaning 'to be magnified' or 'to be expanded.' It is commonly used to describe something that grows larger in size, scope, or influence without the subject actively doing the expanding.

Common Contexts

You will often see '확대되다' used in contexts such as images or screens being zoomed in, business areas or markets expanding, or problems and issues becoming bigger and more significant.

Collocations and Patterns

  • '사진이 확대되다' (a photo is magnified): used when zooming in on images.
  • '사업 영역이 확대되다' (business area expands): used in business or economic contexts.
  • '문제가 확대되다' (a problem is magnified): used when issues grow in scale or importance.

Register and Politeness

'확대되다' is neutral and can be used in both formal and informal contexts. It is often found in news reports, academic writing, and everyday conversation.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse '확대되다' with '확대하다' (to magnify/expand actively). Remember, '확대되다' is passive, so the subject is being expanded, not doing the expanding.

Example Sentences

이 사진은 컴퓨터 화면에서 더 확대되어 보여요.

I sajin-eun keompyuteo hwamyeon-eseo deo hwakdaedoee boyeoyo.

This photo is shown magnified more on the computer screen.

회사의 사업 영역이 점점 확대되고 있다.

Hoesa-ui saeop yeongyeogi jeomjeom hwakdaedoego itda.

The company's business area is gradually expanding.

문제가 확대되어 사회적인 이슈가 되었다.

Munje-ga hwakdaedoee sahoejeogin isyu-ga doeeotda.

The problem was magnified and became a social issue.