활짝

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

'활짝' is an adverb used to describe something opening fully or widely, or an action done in a bright, cheerful, or extensive manner. It often describes flowers blooming, smiles, or doors/windows opening.

Common Contexts

You will frequently hear '활짝' in everyday conversation when talking about nature (flowers blooming), emotions (smiling brightly), or physical actions (opening something wide).

Collocations and Patterns

  • 활짝 피다: to bloom widely or fully (flowers)
  • 활짝 웃다: to smile broadly or brightly
  • 활짝 열다: to open something wide

These collocations emphasize completeness or fullness of the action.

Register and Nuance

'활짝' is neutral and can be used in both formal and informal contexts. It adds a vivid, positive nuance to the description.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '활짝' with just '크게' (big/large) or '넓게' (widely) but '활짝' specifically implies a sense of opening or spreading fully, often with a positive or lively feeling.

Example Sentences

꽃이 활짝 피었어요.

Kkoci hwaljjak pieosseoyo.

The flowers have bloomed widely.

그는 활짝 웃으며 인사했다.

Geuneun hwaljjak useumyeo insa haetda.

He greeted with a big smile.

문을 활짝 열어 주세요.

Muneul hwaljjak yeoreo juseyo.

Please open the door wide.