거북이

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The word '거북이' means 'turtle' in Korean. It refers to the reptile known for its slow movement and hard shell.

Common Contexts

You will often hear '거북이' in conversations about animals, nature, or when describing something slow-moving. It can also be used metaphorically to describe a person who is slow but steady.

Collocations and Patterns

  • 거북이처럼 느리다: to be slow like a turtle, often used to describe slow but steady progress.
  • 거북이 모양: turtle shape, commonly used when talking about toys or objects shaped like turtles.
  • 거북이 등껍질: turtle shell, used in biological or descriptive contexts.

Register and Usage Notes

'거북이' is a neutral noun used in everyday language. It is appropriate in both formal and informal contexts. When used metaphorically, it often implies patience and persistence despite slowness.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '거북이' with '토끼' (rabbit) due to the famous fable 'The Tortoise and the Hare.' Remember, '거북이' is turtle, not rabbit.

Example Sentences

거북이는 천천히 걷지만 오래 살아요.

Geobukineun cheoncheonhi geotjiman orae sarayo.

Turtles walk slowly but live a long time.

아이들이 거북이 모양의 장난감을 좋아해요.

Aideuri geobuki moyangui jangnangameul joahaeyo.

Children like turtle-shaped toys.

그는 거북이처럼 느리지만 꾸준히 일을 해요.

Geuneun geobukicheoreom neurijiman kkujunhi ireul haeyo.

He works steadily but slowly like a turtle.