관계없다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The adjective '관계없다' means 'to have no relation or connection' to something. It is often used to express that a person, thing, or matter is irrelevant or unrelated to the topic or situation at hand.

Common Contexts

You will frequently hear '관계없다' in conversations where someone wants to clarify that they are not involved or affected by a certain issue. It can be used in both formal and informal contexts.

Collocations and Patterns

  • '관계없다' alone: to state something is unrelated.
  • '나와 관계없다': specifically indicating 'has nothing to do with me.'
  • '~와 관계없다': a pattern to express 'has no relation with ~.'
  • '관계없으니': used to give a reason or instruction, e.g., 'because it has no relation.'

Nuances and Tips

When using '관계없다,' speakers often imply a clear boundary or distance from the subject. It can sometimes sound blunt, so in sensitive situations, soften it with polite expressions or explanations.

A common learner mistake is confusing '관계없다' with '상관없다.' While both mean 'no relation,' '상관없다' often implies 'no problem' or 'doesn't matter,' whereas '관계없다' strictly means 'no connection.'

Example Sentences

그 문제는 나와 관계없다.

Geu munjeneun nawa gwangyeeoptda.

That issue has nothing to do with me.

이 일은 당신과 관계없으니 신경 쓰지 마세요.

I ireun dangsinnwa gwangyeeopseuni singyeong sseuji maseyo.

This matter has nothing to do with you, so don't worry about it.

그 사람과 내 의견은 관계없다.

Geu saramgwa nae uigyeoneun gwangyeeopda.

That person and my opinion are unrelated.