Meaning and Usage
The verb '구부리다' means 'to bend' or 'to curve' something physically. It is commonly used when describing the action of bending body parts like the waist, arms, or fingers, or objects such as paper or metal.
Common Contexts
You will often hear '구부리다' in everyday situations like picking something up from the floor, handling delicate items, or describing posture. It is a versatile verb that can be used both literally and figuratively.
Collocations and Patterns
- 구부리다 + body part (e.g., 허리를 구부리다): to bend a part of the body
- 구부리지 말다: a negative command to not bend or fold something
- 종이를 구부리다: to bend or fold paper
Register and Politeness
'구부리다' is a standard verb used in both formal and informal contexts. It is neutral in politeness and can be combined with polite endings as needed.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse '구부리다' with '굽히다', which also means 'to bend'. '굽히다' often implies yielding or bending under pressure, while '구부리다' focuses on the physical act of bending something. Remember to use '구부리다' when emphasizing the physical bending action.