Meaning and Usage
The word '국외' specifically refers to 'outside the country' or 'abroad.' It is commonly used in formal or official contexts such as immigration, education, travel, and legal matters. When you use '국외,' you are emphasizing that something is happening beyond the borders of your own country.
Common Collocations
- 국외 여행 (overseas travel): used when talking about traveling outside the country.
- 국외 체류 (stay abroad): refers to residing or staying in a foreign country.
- 국외 유학 (studying abroad): used when discussing education in a foreign country.
Usage Notes
'국외' is often paired with nouns related to movement or status outside the country. It is more formal than simply saying '외국' (foreign country) and is frequently used in official documents or announcements.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse '국외' with '국내' (domestic) or '외국' (foreign country). Remember, '국외' focuses on the location being outside the country, often in a legal or official sense, while '외국' is more general for foreign countries.
Use '국외' when you want to emphasize the official or legal aspect of being outside your country.