권유

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The Korean noun '권유' means 'encouragement' or 'advice' to do something, often implying a polite or gentle urging rather than a forceful demand. It is commonly used when someone suggests or recommends an action to another person.

Common Contexts

'권유' is frequently used in social and professional settings, such as encouraging friends to try new activities, advising colleagues to take health measures, or suggesting cautious decisions like investments.

Collocations and Patterns

  • '권유하다': to encourage or advise someone.
  • '권유를 받다': to receive encouragement or advice.
  • '권유에 응하다': to respond positively to a suggestion.

These patterns help express the act of giving or receiving polite recommendations.

Register and Politeness

'권유' is a formal noun often used in written and spoken Korean in polite or neutral contexts. It is suitable for professional or respectful conversations.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '권유' with stronger commands or orders. Remember, '권유' implies suggestion or encouragement, not obligation. Use it when you want to politely recommend something rather than demand it.

Example Sentences

친구에게 새로운 취미를 시작하라고 권유했다.

Chinguege saeroun chwimireul sijakharago gwonyuhaetda.

I encouraged my friend to start a new hobby.

회사는 직원들에게 건강 검진을 받으라고 권유하고 있다.

Hoesaneun jigwondeurege geongang geomjineul badeurago gwonyuhago itda.

The company is encouraging employees to get health checkups.

그는 투자에 대해 신중하게 권유했다.

Geuneun tujae daehae sinjunghage gwonyuhaetda.

He cautiously advised about the investment.