Level 5

높임말

No base JSON record found for this token.

What is 높임말?

높임말 refers to the honorific language used in Korean to show respect towards the listener or the subject of conversation. It is a key part of Korean social etiquette and is essential in formal or polite contexts.

Usage and Context

높임말 is commonly used when speaking to elders, strangers, or in professional settings. It involves specific verb endings, vocabulary, and sometimes different nouns or pronouns to elevate the status of the person being spoken about or to.

Common Collocations

  • 높임말을 사용하다: to use honorific language
  • 높임말을 배우다: to learn honorific language
  • 높임말을 잘하다: to be good at using honorific language

Important Notes

Learners often confuse 높임말 with 반말 (informal speech). Using 높임말 correctly requires understanding the social hierarchy and context. Overusing or underusing 높임말 can cause misunderstandings or seem rude.

Register and Politeness

높임말 is generally polite and formal. It is not used among close friends or younger people unless the situation demands formality. Mastery of 높임말 is crucial for effective communication in Korean society.

Example Sentences

높임말을 사용하면 상대방에게 예의를 표현할 수 있어요.

Nopimmareul sayonghamyeon sangdaebange eireul pyohyeonhal su isseoyo.

Using honorific language allows you to show respect to the other person.

어른과 대화할 때는 반드시 높임말을 써야 합니다.

Eoreun gwa daehwahalk ttaeneun bandeusi nopimmareul sseoya hamnida.

When talking with elders, you must use honorific language.

높임말과 반말을 상황에 맞게 구분하는 것이 중요해요.

Nopimmal gwa banmal eul sanghwange matge gubunhaneun geosi jungyohaeyo.

It is important to distinguish between honorific and informal speech according to the situation.