뒤떨어지다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '뒤떨어지다' means to lag behind or fall behind in some aspect, such as skills, progress, or speed. It often implies being slower or less advanced compared to others.

Common Contexts

This word is frequently used in educational, technological, or physical activity contexts where comparison is made between individuals or groups.

Collocations and Patterns

  • '뒤떨어지다 + 에서' (뒤떨어지다 in a field or area): to lag behind in a specific domain, e.g., '공부에서 뒤떨어지다' (lag behind in studying).
  • '뒤떨어지다 + 고 있다' (progressive form): indicates ongoing lagging, e.g., '기술이 뒤떨어지고 있다' (technology is falling behind).
  • '누구보다 뒤떨어지다' (lag behind someone): used to compare with others.

Register and Politeness

This verb is neutral and can be used in both formal and informal contexts. It is often used in everyday conversation and written language.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '뒤떨어지다' with '뒤처지다', which also means to fall behind. While similar, '뒤떨어지다' often emphasizes a gap in ability or progress, whereas '뒤처지다' can be more about physical trailing or being left behind in movement. Pay attention to context to choose the right word.

Example Sentences

그는 공부에서 친구들보다 뒤떨어져서 걱정이에요.

Geuneun gongbue seo chingudeulboda dwitteoreojyeoseo geokjeong-ieyo.

He is lagging behind his friends in studying, so I'm worried.

기술이 빠르게 발전하는데 우리 회사는 뒤떨어지고 있어요.

Gisul-i bbaleuge baljeonhaneunde uri hoesa-neun dwitteoreojigo isseoyo.

Technology is developing rapidly, but our company is falling behind.

운동장에서 아이들이 너무 빨라서 나는 뒤떨어졌어요.

Undongjangeseo aideul-i neomu ppallaseo naneun dwitteoreojyeosseoyo.

The kids were too fast on the playground, so I lagged behind.