Meaning and Usage
The Korean noun '모험' primarily means 'adventure' or 'risk'. It often refers to activities or experiences that involve uncertainty and potential danger but also excitement and discovery.
Common Contexts
'모험' is frequently used in contexts involving travel, new business ventures, or any situation where someone takes a chance. It can describe both literal adventures, like exploring unknown places, and metaphorical ones, such as trying a new career path.
Collocations and Patterns
- 모험을 감수하다: to take a risk or face an adventure, often used when someone willingly accepts danger.
- 모험을 좋아하다: to like adventure, describing a person's personality or preferences.
- 모험 이야기: adventure story, commonly used in literature or media.
Register and Nuance
'모험' is a neutral noun suitable for both formal and informal contexts. It carries a positive nuance when emphasizing courage and excitement but can also imply caution depending on context.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse '모험' with '위험' (danger). While '위험' focuses on danger itself, '모험' includes the element of challenge and excitement. Use '모험' when you want to highlight the adventurous aspect rather than just the risk.