무관하다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The adjective '무관하다' means 'to be unrelated' or 'to have no connection' with something. It is often used in formal or written contexts to indicate that a person, thing, or matter is not involved or affected by another.

Common Contexts

You will frequently see '무관하다' used in news reports, official statements, or discussions where clarifying the lack of connection is important. For example, companies might use it to deny responsibility, or individuals to clarify their stance.

Collocations and Patterns

  • '무관하다 + 와/과' (to be unrelated to): Used to specify what something is unrelated to.
  • '무관하다 + 는/은' (as a descriptive adjective): To describe a subject as unrelated.
  • '무관하다 + 고 하다' (reported speech): To report that something is unrelated.

Register and Politeness

'무관하다' is neutral to formal and is rarely used in casual conversation. It fits well in written language, formal speech, and professional settings.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse '무관하다' with '관계없다', which also means 'to be unrelated'. While similar, '무관하다' is more formal and often used in official contexts, whereas '관계없다' is more common in everyday speech. Use '무관하다' when you want to sound more formal or precise.

Example Sentences

이 문제는 우리 회사와 무관하다.

I munjeneun uri hoesawa mugwanhada.

This issue is unrelated to our company.

그의 의견은 이번 결정과 무관하다.

Geuui uigyeoneun ibeon gyeoljeonggwa mugwanhada.

His opinion is irrelevant to this decision.

나이는 이 일과 무관하다.

Naineun i ilgwa mugwanhada.

Age is irrelevant to this matter.