Level 5

보물

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The Korean word '보물' primarily means 'treasure' or 'precious object.' It is often used to describe something valuable either materially, like jewelry or artifacts, or metaphorically, such as something cherished emotionally.

Common Contexts

'보물' appears frequently in contexts involving family heirlooms, historical artifacts, or anything considered irreplaceable. It can also be used in everyday speech to express affection or high value toward people, memories, or nature.

Collocations and Patterns

  • 보물 상자 (treasure chest): a container holding treasures, often used literally or figuratively.
  • 보물을 찾다 (to find a treasure): used in stories or metaphorical expressions.
  • 소중한 보물 (precious treasure): emphasizes the value and importance.

Register and Nuance

'보물' is a neutral noun suitable for both formal and informal contexts. When used metaphorically, it conveys deep appreciation or emotional attachment.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse '보물' with '재물' (wealth or assets). Remember, '보물' emphasizes preciousness and rarity, while '재물' refers more broadly to money or property.

Example Sentences

이 반지는 우리 가족에게 아주 소중한 보물이다.

I banjineun uri gajogege aju sojunghan bomulida.

This ring is a very precious treasure to our family.

박물관에는 옛날 보물이 많이 전시되어 있다.

Bangmulgwaneun yennal bomuri mani jeonsidoeeo itda.

The museum exhibits many ancient treasures.

아이들은 자연을 소중한 보물처럼 생각해야 한다.

Aideureun jayeoneul sojunghan bomulcheoreom saenggakhaeya handa.

Children should think of nature as a precious treasure.