분포

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The Korean noun '분포' (bunpo) refers to the spatial or statistical distribution or dispersion of something, such as population, plants, income, or other measurable entities. It is commonly used in academic, scientific, and statistical contexts.

Common Contexts

You will often encounter '분포' when discussing demographics, ecology, economics, or geography. For example, talking about how people are spread across a city, how certain species are distributed in a habitat, or how income levels vary within a population.

Collocations and Patterns

  • 인구 분포 (population distribution): used when discussing how people are spread in an area.
  • 분포를 조사하다 (to investigate distribution): common in research or fieldwork contexts.
  • 분포를 분석하다 (to analyze distribution): used in data analysis or statistics.

Register and Usage Notes

'분포' is a formal noun and is mostly used in written or formal spoken Korean, especially in academic or professional settings. It is not typically used in casual conversation unless discussing a relevant topic.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse '분포' with '분포하다' (the verb form meaning 'to be distributed'). Remember that '분포' is a noun, so it needs a verb like '있다', '되다', '하다' to form a complete sentence. For example, '인구가 분포되어 있다' means 'the population is distributed.'

Example Sentences

이 지역의 인구 분포는 매우 불균형적이다.

I jiyeogui ingu bunporeun maeu bulgyunhyeongjeogida.

The population distribution in this area is very uneven.

식물의 분포를 조사하기 위해 현장 조사를 실시했다.

Sikmureui bunporeul josahagi wihae hyeonjang josareul silsihaetta.

We conducted a field survey to investigate the distribution of plants.

통계 자료에서 소득 분포를 분석했다.

Tonggye jaryoseo sodeuk bunporeul bunseokhaetta.

We analyzed the income distribution in the statistical data.