Meaning and Usage
The word '여드름' specifically refers to acne or pimples, common skin conditions especially among teenagers but also adults. It is a noun used in everyday conversation and medical contexts.
Common Contexts
People often talk about 여드름 when discussing skin care, self-confidence, or visiting a dermatologist. It can be a sensitive topic as it affects appearance.
Collocations and Patterns
- 여드름 때문에 (because of acne): used to explain reasons related to acne.
- 여드름을 짜다 (to pop pimples): a common phrase, often with warnings about scars.
- 여드름 치료 (acne treatment): used when discussing medical or cosmetic care.
Register and Politeness
The term is neutral and appropriate in both casual and formal speech. It is commonly used in health-related discussions.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse 여드름 with 피부염 (dermatitis) or 뾰루지 (a general term for skin eruptions). 여드름 specifically means acne or pimples, so use it when referring to that condition only.