적자

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"적자" refers to a financial deficit or being "in the red," commonly used in business and accounting contexts. It indicates that expenses exceed income.

Common Contexts

You will often hear "적자" when discussing company finances, budgets, or government spending. It is a formal term used in news reports, business meetings, and financial statements.

Collocations and Patterns

  • 적자를 기록하다: to record a deficit
  • 적자를 줄이다: to reduce a deficit
  • 적자 상태: deficit status

These collocations help express the state or action related to financial losses.

Register and Nuance

"적자" is a formal noun and is not used in casual conversation about personal money troubles. Instead, people might use simpler expressions. It is important to use "적자" in appropriate formal or professional settings.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse "적자" with "흑자" (surplus). Remember, "적자" means loss, while "흑자" means profit or surplus. Using them incorrectly can change the meaning drastically.

Example Sentences

이번 분기 회사는 적자를 기록했다.

Ibeon bun-gi hoesa-neun jeokja-reul girokhaetda.

The company recorded a deficit this quarter.

적자를 줄이기 위해 비용을 절감해야 한다.

Jeokja-reul juligi wihae biyong-eul jeolgamhaeya handa.

To reduce the deficit, expenses must be cut.

적자 상태가 계속되면 회사가 어려워질 수 있다.

Jeokja sangtae-ga gyesokdoemyeon hoesa-ga eoryeowojil su itda.

If the deficit continues, the company may face difficulties.