Level 5

주차료

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The word '주차료' specifically refers to the fee charged for parking a vehicle. It is commonly used in everyday situations involving parking lots, garages, or street parking.

Common Contexts

You will often hear '주차료' when discussing costs related to parking, such as hourly rates, discounts for advance payment, or comparisons with other transportation costs.

Collocations and Patterns

  • '주차료를 내다' (to pay the parking fee): a basic phrase used when paying for parking.
  • '주차료가 비싸다' (the parking fee is expensive): used to express that parking costs are high.
  • '주차료 할인' (parking fee discount): refers to reduced parking charges, often for early payment or long-term parking.

Register and Politeness

'주차료' is a neutral noun used in both formal and informal contexts. It is appropriate for conversations, announcements, and written notices.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '주차료' with '주차장' (parking lot). Remember, '주차료' is the fee, while '주차장' is the place where you park.

Example Sentences

이 주차장에서는 1시간에 2000원의 주차료를 받습니다.

I juchajangeseoneun 1 sigane 2000wonui jucharyoreul batseumnida.

This parking lot charges 2000 won per hour for parking.

주차료를 미리 계산하면 할인을 받을 수 있어요.

Jucharyoreul miri gyesanhamyeon halineul badeul su isseoyo.

If you pay the parking fee in advance, you can get a discount.

주차료가 비싸서 대중교통을 이용하는 게 더 경제적이에요.

Jucharyoga bissaseo daejunggyeotongeul iyonghaneun ge deo gyeongjejeog-ieyo.

The parking fee is expensive, so using public transportation is more economical.