증명서

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The word '증명서' refers to an official document that certifies or proves a fact, such as identity, graduation, or work experience. It is commonly used in formal contexts like applying for jobs, schools, or government services.

Common Contexts

You will often encounter '증명서' when dealing with administrative procedures, such as submitting a certificate of graduation (졸업 증명서), a certificate of employment, or other official proofs.

Collocations and Patterns

  • 졸업 증명서: graduation certificate, used to prove completion of studies.
  • 경력 증명서: career certificate, used to verify work experience.
  • 신분증과 증명서 제출하다: submit ID and certificate, common phrase in application processes.

Register and Politeness

'증명서' is a formal noun used in official and administrative language. It is neutral in politeness but typically appears in formal documents or speech.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '증명서' with '증명' (proof or evidence). Remember, '증명서' specifically refers to a physical certificate or document, while '증명' is the act or process of proving something.

Example Sentences

여권을 신청할 때 신분증과 증명서를 제출해야 합니다.

Yeogwoneul sincheonghal ttae sinbunjeunggwa jeungmyeongseoreul jegsubhaeya hamnida.

You must submit your ID and certificate when applying for a passport.

졸업 증명서를 학교에서 발급받았습니다.

Joreop jeungmyeongseoreul hakgyoeseo balgeupbadatseumnida.

I received a graduation certificate from the school.

이 증명서는 당신의 경력을 증명하는 데 필요합니다.

I jeungmyeongseoneun dangsinui gyeongryeogeul jeungmyeonghaneun de piryohamnida.

This certificate is necessary to prove your career experience.