질투

No base JSON record found for this token.

Understanding 질투 (Jealousy)

질투 refers to the feeling of jealousy or envy, often related to romantic relationships but also applicable in friendships or work contexts. It expresses discomfort or insecurity when someone perceives a threat to their valued relationship or position.

Common Collocations

  • 질투하다: to feel jealous
  • 질투심: the feeling or spirit of jealousy
  • 질투를 느끼다: to experience jealousy

These are frequently used in everyday conversation to describe emotional reactions.

Usage Notes

질투 is generally a negative emotion but is often expressed openly in informal or intimate settings. It can be a sign of care or attachment but excessive 질투 may harm relationships.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse 질투 with 부러움 (envy in the sense of wanting what others have). 질투 specifically involves fear of losing something or someone to another, while 부러움 is more about desire without the fear component.

Use 질투 when talking about feelings related to personal relationships or competition where emotional attachment is involved.

Example Sentences

그녀는 남자친구가 다른 여자와 이야기하는 것을 보고 질투했다.

Geunyeoneun namjachingu ga dareun yeojawa iyagihaneun geoseul bogo jiltuhaetda.

She felt jealous when she saw her boyfriend talking to another woman.

질투는 때때로 관계를 어렵게 만들 수 있다.

Jiltuneun ttaettaero gwangyereul eoryeopge mandeul su itda.

Jealousy can sometimes make relationships difficult.

그는 동료의 성공에 질투를 느꼈지만 축하해 주었다.

Geuneun dongnyoui seonggonge jiltureul neukkyeotjiman chukhahae jueotda.

He felt jealousy at his colleague's success but still congratulated him.