체계

No base JSON record found for this token.

Understanding '체계'

The Korean noun '체계' refers to a structured system or organized framework. It is commonly used to describe systems in various contexts such as work, education, law, or any organized set of rules or procedures.

Usage and Nuance

When speakers use '체계', they emphasize order, organization, and systematic arrangement. It often implies that the components within the system work together efficiently or logically.

Common Collocations

  • 업무 체계 (work system): Refers to the organized way tasks and responsibilities are managed in a workplace.
  • 교육 체계 (education system): The structured framework of educational institutions and processes.
  • 법률 체계 (legal system): The organized set of laws and regulations.

Register and Formality

'체계' is a formal noun often used in academic, professional, or official contexts. It is not typically used in casual conversation.

Learner Tip

A common confusion is mixing '체계' with '시스템' (system). While both can mean 'system', '체계' emphasizes the internal structure and order, often more abstract or conceptual, whereas '시스템' can be more general or technical. Use '체계' when focusing on the organized framework or methodology.

Example Sentences

이 회사는 효율적인 업무 체계를 갖추고 있다.

I hoesa neun hyoyuljeogin eobmu chegyeleul gatchugo itda.

This company has an efficient work system.

교육 체계가 잘 마련되어 있어 학생들이 체계적으로 공부할 수 있다.

Gyoyuk chegye ga jal maryeondoeeo isseo haksaengdeuri chegyejeogeuro gongbuhal su itda.

The education system is well established, so students can study systematically.

정부는 새로운 법률 체계를 도입하려고 한다.

Jeongbu neun saeroun beomnyul chegyeleul doiparyeogo handa.

The government is trying to introduce a new legal system.