No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"쿵" is an onomatopoeic word representing a loud, heavy sound like a crash or slam. It often describes sudden impacts or heavy thuds.

Common Contexts

You will hear "쿵" used when describing doors slamming, objects falling, or footsteps that are heavy and loud. It conveys a sense of force or surprise.

Collocations and Patterns

  • "쿵 하고": emphasizes the suddenness and loudness of the sound.
  • "쿵쿵 뛰다": describes heavy or pounding footsteps.
  • "쿵 넘어지다": to fall down with a loud thud.

Register and Nuance

"쿵" is informal and commonly used in spoken Korean or casual writing. It adds vividness and immediacy to descriptions of sounds.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse "쿵" with softer sounds like "툭" or "톡" which represent lighter taps or drops. Use "쿵" for heavier, louder impacts.

Example Sentences

문이 쿵 하고 닫혔다.

Muni kung hago dallyeotda.

The door slammed shut with a bang.

아이가 바닥에 쿵 넘어졌다.

Aiga badage kung neomeojyeotda.

The child fell to the floor with a thud.

쿵쿵 뛰는 소리가 들린다.

Kungkung ttwineun soriga deullinda.

I hear the sound of heavy thumping.