Level 5

해돋이

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"해돋이" specifically refers to the moment or scene of the sunrise, often emphasizing the first sunrise of the year, which is culturally significant in Korea. It is commonly used when talking about watching the sun rise, especially on New Year's Day.

Cultural Context

In Korea, watching the "해돋이" on New Year's morning is a popular tradition symbolizing new beginnings and hope. People often travel to famous spots known for beautiful sunrises.

Common Collocations

  • 해돋이를 보다: to watch the sunrise
  • 해돋이 명소: a famous place to see the sunrise
  • 새해 해돋이: New Year's sunrise

Usage Notes

"해돋이" is a noun and is often used with verbs like "보다" (to see/watch) or "맞이하다" (to greet). It is a neutral term suitable for both formal and informal contexts. Avoid confusing "해돋이" with "일출," which also means sunrise but is more formal and scientific. "해돋이" carries a more poetic or cultural nuance.

Example Sentences

새해 첫날에 해돋이를 보러 산에 올랐어요.

Saehae cheotnare haedotireul boreo sane ollasseoyo.

On the first day of the new year, I climbed the mountain to watch the sunrise.

해돋이를 보면서 한 해의 소망을 빌었어요.

Haedotireul bomyeonseo han haeui somangeul bireosseoyo.

While watching the sunrise, I made a wish for the year.

해돋이 명소로 유명한 해변에는 많은 사람들이 모였어요.

Haedoti myeongso ro yumyeonghan haebyeoneneun manheun saramdeuri moyeosseoyo.

Many people gathered at the beach famous for its sunrise views.