Level 5

휴학

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

휴학 refers to temporarily suspending one's studies at a school or university. It is commonly used when students need a break due to personal reasons such as health, financial issues, or to pursue other opportunities.

Common Contexts

Students often take 휴학 to manage stress, recover from illness, or gain work experience. During 휴학, students usually retain some access to school facilities but do not attend classes.

Collocations and Patterns

  • 휴학을 하다: to take a leave of absence
  • 휴학 신청하다: to apply for a leave of absence
  • 휴학 기간: duration of the leave

Register and Politeness

휴학 is a formal term used in academic contexts. It is appropriate in conversations with school officials or in written documents.

Learner Tips

Do not confuse 휴학 (temporary leave) with 자퇴 (dropping out). 휴학 implies intention to return, while 자퇴 means permanent withdrawal from school.

Example Sentences

대학에서 1년 동안 휴학을 하기로 결정했어요.

Daehakeseo ilnyeon dongan hyuhakeul hagiro gyeoljeonghaesseoyo.

I decided to take a one-year leave of absence from university.

휴학 중에도 학교 도서관을 이용할 수 있어요.

Hyuhak jungedo hakgyo doseogwaneul iyonghal su isseoyo.

You can still use the school library even during a leave of absence.

건강 문제 때문에 휴학을 신청했어요.

Geongang munje ttaemune hyuhakeul sincheonghaesseoyo.

I applied for a leave of absence because of health issues.