-감

No base JSON record found for this token.

Understanding the suffix '-감'

The suffix '-감' is used in Korean to express a feeling, sense, or impression related to the root word it attaches to. It often conveys subjective perception or an emotional response.

Common Uses

  • To describe sensory feelings, such as taste or texture (e.g., 단맛감 for sweetness feeling).
  • To express an intuitive or vague impression about a person or situation (e.g., 이상한 감 meaning a strange feeling).
  • To indicate emotional impact or atmosphere (e.g., 감동적인 감 meaning a touching feeling).

Collocations and Patterns

  • '-감이 있다/없다': to have or not have a certain feeling or impression.
  • '-감이 들다': to get a feeling or sense about something.
  • Often combined with adjectives or nouns related to senses or emotions.

Usage Notes

'-감' is a native Korean suffix and is informal to neutral in register. It is commonly used in spoken and written Korean to express subjective feelings. Learners should not confuse '-감' with '-감다' (to close eyes) or '-감' as a standalone noun meaning 'persimmon'.

Understanding '-감' helps learners describe nuanced feelings and impressions, enriching conversational and descriptive skills.

Example Sentences

이 영화는 정말 감동적인 감이 있어요.

I yeonghwaneun jeongmal gamdongjeogin gami isseoyo.

This movie really has a touching feeling.

그 사람은 뭔가 이상한 감이 들어요.

Geu sarameun mwonga isanghan gami deureoyo.

I have a strange feeling about that person.

이 음식은 단맛과 짠맛의 감이 잘 어우러져 있어요.

I eumsigeun danmatgwa jjanmatui gami jal eoureojyeo isseoyo.

This food has a good balance of sweet and salty tastes.