-심

No base JSON record found for this token.

Understanding the suffix '-심'

The suffix '-심' is attached to nouns or stems to form abstract nouns that express feelings, emotions, or mental states. It often conveys an internal psychological quality or attitude.

Common Usage

This suffix is frequently used in words like '자신심' (confidence), '책임심' (sense of responsibility), and '호기심' (curiosity). These words describe intangible qualities related to the mind or heart.

Collocations and Patterns

  • 자신심: confidence, used to express self-assurance.
  • 책임심: sense of responsibility, often describing a person's conscientiousness.
  • 호기심: curiosity, indicating interest or inquisitiveness.

Register and Nuance

Words with '-심' are generally neutral and can be used in both formal and informal contexts. They often describe personality traits or emotional states.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse '-심' with '-심하다' (an adjective meaning 'to be intense'). Remember that '-심' itself is a noun-forming suffix, not an adjective. For example, '책임심' is a noun meaning 'sense of responsibility,' while '책임심하다' is incorrect.

Example Sentences

그는 자신감이 넘치는 자신심을 가지고 있다.

Geuneun jasingami neomchineun jasinsimeul gajigo itda.

He has overflowing confidence.

그녀는 책임심이 강해서 일을 꼼꼼히 처리한다.

Geunyeoneun chaegimsimi ganghaeseo ireul kkomkkomhi cheryeohanda.

She has a strong sense of responsibility and handles work meticulously.

그의 호기심은 끝이 없다.

Geuui hogisimeun kkeuchi eopda.

His curiosity never ends.