같이

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The adverb '같이' means 'together' or 'with' and is used to express doing something jointly with others. It is very common in everyday conversation and can be used with people, animals, or even objects when implying companionship or joint action.

Common Collocations

  • 같이 가다: to go together
  • 같이 먹다: to eat together
  • 같이 하다: to do something together

These phrases are frequently used to invite or describe shared activities.

Register and Politeness

'같이' is neutral and informal, suitable for casual conversations. In formal contexts, '함께' might be preferred.

Usage Tips

When using '같이', it often follows a noun or pronoun indicating the person or group involved. Avoid confusing '같이' with '처럼' which means 'like' or 'as if'. For example, '친구 같이' means 'together with a friend', while '친구처럼' means 'like a friend'.

Example Sentences

우리 같이 영화 보러 갈래?

Uri gati yeonghwa boreo gallae?

Shall we go watch a movie together?

친구들이랑 같이 점심을 먹었어요.

Chingudeurirang gati jeomsimeul meogeosseoyo.

I ate lunch together with my friends.

같이 공부하면 더 잘할 수 있어요.

Gati gongbuhamyeon deo jalhal su isseoyo.

If we study together, we can do better.