Level 1

구두

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The Korean word '구두' primarily means 'oral' or 'verbal,' referring to something expressed by speaking rather than writing. It is commonly used in formal and informal contexts when distinguishing between spoken and written communication.

Common Contexts

You will often see '구두' used in phrases like '구두 약속' (verbal promise) or '구두 발표' (oral presentation). These highlight situations where communication happens through speech.

Collocations and Patterns

  • 구두 약속: a verbal promise, often implying trust but sometimes requiring written confirmation.
  • 구두 발표: an oral presentation, common in school or work settings.
  • 구두로 말하다/전하다: to say or convey something orally.

Register and Nuance

'구두' is neutral in formality and can be used in both casual and formal speech. However, when emphasizing legal or official matters, written forms are preferred over '구두' to avoid misunderstandings.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse '구두' with '신발' (shoes), as '구두' can also mean 'dress shoes' in Korean. Context is key: when talking about communication, '구두' means oral/verbal; when about footwear, it means shoes. Pay attention to the sentence context to avoid confusion.

Example Sentences

구두로 약속을 했지만, 문서로도 확인하는 것이 좋아요.

Gudu ro yaksogeul haetjiman, munseo rodo hwagin haneun geosi joayo.

We made a verbal promise, but it's better to confirm it in writing as well.

구두 발표를 준비할 때는 내용을 잘 외워야 해요.

Gudu balpyo reul junbihal ttaeneun naeyong eul jal oewoya haeyo.

When preparing an oral presentation, you need to memorize the content well.

구두로 이야기하는 것보다 글로 쓰는 것이 더 정확할 때가 많아요.

Gudu ro iyagihaneun geotboda geullo sseuneun geosi deo jeonghwakhal ttaega manhayo.

Often, writing is more accurate than speaking orally.