그날

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"그날" literally means "that day" or "the day in question." It is used to refer to a specific day previously mentioned or understood in context. It often carries emotional or significant connotations, such as recalling an important event.

Common Contexts

You will frequently hear "그날" when people talk about memorable or important days, like anniversaries, accidents, or meetings. It is a neutral term but often implies a day with special meaning.

Collocations and Patterns

  • 그날은 (that day + topic marker): to emphasize the day as the subject.
  • 그날부터 (from that day): to indicate a starting point in time.
  • 그날 있었던 (that day happened): to describe events that occurred on that day.

Register and Politeness

"그날" is neutral and can be used in both formal and informal contexts. It is common in spoken and written Korean.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse "그날" with "오늘" (today) or "어제" (yesterday). Remember, "그날" refers to a specific day in the past or context, not necessarily today or yesterday.

Example Sentences

그날은 정말 특별한 날이었어요.

Geunal-eun jeongmal teukbyeolhan nal-ieosseoyo.

That day was really a special day.

그날 있었던 일을 잊지 못해요.

Geunal isseotdeon il-eul itji mothaeyo.

I can't forget what happened that day.

그날부터 우리는 친구가 되었어요.

Geunalbuteo urineun chinguga doeeosseoyo.

From that day, we became friends.