그림

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"그림" primarily means "a picture" or "a drawing." It refers to any visual artwork created by drawing, painting, or sketching. This word is commonly used in everyday conversation when talking about art, photos, or illustrations.

Common Contexts

You will often hear "그림" when discussing children's drawings, paintings in galleries, or images in books. It can also be used metaphorically to describe a scene or image in one's mind.

Collocations and Patterns

  • 그림 그리다: to draw a picture; a very common phrase used when talking about creating art.
  • 그림을 보다: to look at a picture; used when appreciating or examining artwork.
  • 그림책: picture book; a book mainly composed of images, often for children.

Register and Politeness

"그림" is a neutral noun and can be used in both formal and informal contexts without change.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse "그림" with "사진" (photo). Remember, "그림" refers to hand-made or artistic images, while "사진" means a photograph taken by a camera.

Example Sentences

이 그림은 정말 아름다워요.

I geurimeun jeongmal areumdawoyo.

This picture is really beautiful.

어린이가 색연필로 그림을 그렸어요.

Eoriniga saekyeonpillo geurimeul georyeosseoyo.

The child drew a picture with colored pencils.

그림을 보면서 이야기를 나눴어요.

Geurimeul bomyeonseo iyagireul nanwosseoyo.

We talked while looking at the picture.