Level 1

기분

No base JSON record found for this token.

Understanding '기분'

The Korean word '기분' refers to a person's mood or emotional state. It is commonly used in everyday conversation to express how someone feels emotionally or physically.

Common Usage

'기분' is often paired with adjectives like 좋다 (good), 나쁘다 (bad), and so on, to describe one's mood. For example, '기분이 좋다' means 'to feel good.'

Collocations and Patterns

  • 기분이 좋다: to feel good; used to express a positive mood.
  • 기분이 나쁘다: to feel bad; used when someone is upset or unhappy.
  • 기분 전환하다: to change one's mood; often used when someone wants to refresh or relax.

Register and Politeness

'기분' is a neutral noun and can be used in both formal and informal contexts. The politeness level depends on the verb endings used with it.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '기분' with '감정' (emotion). '기분' usually refers to a temporary mood, while '감정' can refer to deeper or more complex emotions. Use '기분' when talking about how you feel right now or generally.

Example Sentences

오늘은 기분이 정말 좋아요.

Oneureun gibuni jeongmal joayo.

I feel really good today.

기분이 나쁘면 잠시 쉬는 게 좋아요.

Gibuni nappeumyeon jamsi swineun ge joayo.

If you feel bad, it's good to take a short break.

기분 전환을 위해 산책을 했어요.

Gibun jeonhwan-eul wihae sanchaeg-eul haesseoyo.

I took a walk to change my mood.