나쁘다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The adjective '나쁘다' means 'to be bad' or 'not good.' It is commonly used to describe negative qualities, conditions, or situations such as bad weather, bad intentions, or bad habits.

Common Contexts

  • Describing something unfavorable or harmful.
  • Expressing moral judgment or quality.
  • Talking about health, behavior, or conditions.

Collocations and Patterns

  • 나쁜 날씨 (bad weather): used to describe unpleasant weather conditions.
  • 나쁜 사람 (bad person): refers to someone with bad character or intentions.
  • 나쁜 습관 (bad habit): a habit that is harmful or undesirable.

Register and Politeness

'나쁘다' is a standard adjective and can be used in both formal and informal contexts. When conjugated politely, it becomes '나빠요.'

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '나쁘다' with '아프다' (to be sick/hurt). Remember, '나쁘다' refers to bad quality or condition, not physical pain.

Use '나쁘다' to clearly express negative qualities or conditions in everyday conversation.

Example Sentences

오늘 날씨가 너무 나쁘다.

Oneul nalssiga neomu nappeuda.

The weather is very bad today.

그 사람은 나쁜 의도가 없어요.

Geu sarameun nappeun uido ga eopseoyo.

That person has no bad intentions.

나쁜 습관을 고쳐야 해요.

Nappeun seupgwan-eul gochyeoya haeyo.

You need to fix bad habits.