놀다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The Korean verb '놀다' primarily means 'to play' or 'to amuse oneself.' It is commonly used to describe children playing, people hanging out socially, or engaging in leisure activities.

Common Contexts

  • Children playing games or sports
  • Friends spending time together casually
  • Leisure activities like playing video games or relaxing

Collocations and Patterns

  • '놀다' with 장소 (place): 공원에서 놀다 (play in the park)
  • '친구들과 놀다' (hang out with friends)
  • '오래 놀다' (play for a long time)

Register and Politeness

'놀다' is a neutral verb and can be used in both casual and polite speech by adjusting the verb ending (e.g., 놀아요, 놀아).

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '놀다' with '일하다' (to work). Remember, '놀다' implies leisure or fun, not work or study.

Use '놀다' when you want to express having fun or spending free time in an enjoyable way.

Example Sentences

아이들이 공원에서 신나게 놀고 있어요.

Aideuri gongwoneseo sinnage nolgo isseoyo.

The children are playing happily in the park.

주말에는 친구들과 같이 놀 거예요.

Jumareun chingudeulgwa gati nol geoyeyo.

I will hang out with my friends on the weekend.

컴퓨터 게임만 너무 오래 놀지 마세요.

Keompyuteo geimman neomu orae nolji maseyo.

Don’t play computer games for too long.