닭고기

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"닭고기" specifically refers to chicken meat used for eating. It is a common ingredient in Korean cuisine and appears in many dishes from soups to fried foods.

Common Contexts

You will often hear "닭고기" when talking about cooking, nutrition, or ordering food at restaurants. It is a neutral term suitable for everyday conversation.

Collocations and Patterns

닭고기 요리 (chicken dishes): Refers to various recipes made with chicken meat.
닭고기 구이 (grilled chicken): A popular way to prepare chicken.
닭고기 국 (chicken soup): Common in Korean meals.

Tips for Learners

"닭고기" is straightforward but learners sometimes confuse it with "닭" which means "chicken" as an animal or meat in a more general sense. Use "닭고기" when specifically referring to the meat you eat.

Also, note that "닭" alone can be used colloquially to mean chicken meat, but "닭고기" is more precise and formal.

意味と使い方

「닭고기」は食用の鶏肉を指します。韓国料理でよく使われ、スープや揚げ物など様々な料理に登場します。

よく使われる場面

料理や栄養、レストランでの注文時によく聞きます。日常会話で使いやすい中立的な言葉です。

よくある連語・表現

닭고기 요리（鶏肉料理）：鶏肉を使った様々な料理。
닭고기 구이（鶏肉の焼き物）：人気の調理法。
닭고기 국（鶏肉のスープ）：韓国の食事で一般的。

学習者へのアドバイス

「닭고기」は分かりやすいですが、「닭」は動物としての鶏や肉全般を指すことがあり混同しやすいです。食べる肉を指すときは「닭고기」を使いましょう。

また、「닭」だけで肉を指すこともありますが、「닭고기」の方がより正確で丁寧です。

含义与用法

“닭고기”专指食用的鸡肉。在韩国料理中非常常见，出现在汤、炸物等多种菜肴中。

常见语境

谈论烹饪、营养或在餐厅点餐时经常听到。是一个中性词，适合日常会话使用。

常用搭配和表达

닭고기 요리（鸡肉料理）：指用鸡肉做的各种菜肴。
닭고기 구이（烤鸡肉）：一种受欢迎的烹饪方式。
닭고기 국（鸡肉汤）：韩国餐桌上的常见菜。

学习建议

“닭고기”很直观，但学习者有时会和“닭”混淆，后者既指鸡这种动物，也泛指鸡肉。专指食用肉时请使用“닭고기”。

另外，“닭”单独也可口语中指鸡肉，但“닭고기”更准确且正式。

Example Sentences

저녁에 닭고기 요리를 만들 거예요.

Jeonyeoge dalkgogi yorireul mandeul geoyeyo.

I will cook a chicken dish for dinner.

夕食に鶏肉料理を作ります。

我晚上会做鸡肉菜。

닭고기는 단백질이 풍부해서 건강에 좋아요.

Dalkgogineun danbaegjiri pungbuhaseo geongange joayo.

Chicken meat is rich in protein, so it is good for health.

鶏肉はタンパク質が豊富で健康に良いです。

鸡肉富含蛋白质，对健康有益。

이 식당은 닭고기 요리가 특히 맛있어요.

I sikdangeun dalkgogi yoriga teukhi masisseoyo.

This restaurant’s chicken dishes are especially delicious.

このレストランの鶏肉料理は特に美味しいです。

这家餐厅的鸡肉菜特别好吃。

TOPIK Level 1

닭고기