들어가다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '들어가다' primarily means 'to go into' or 'to enter' a place or space. It is used when someone or something moves from outside to inside.

Common Contexts

You will often hear '들어가다' when talking about entering buildings, rooms, or enclosed spaces. It can also be used metaphorically, such as entering a state or condition.

Collocations and Patterns

  • '집에 들어가다': to go into the house
  • '교실에 들어가다': to enter the classroom
  • '굴 속으로 들어가다': to go into a burrow

These collocations show typical places or spaces where '들어가다' is used.

Register and Politeness

'들어가다' is a neutral verb and can be used in both formal and informal contexts. When giving polite commands or requests, it is often combined with '-세요' as in '들어가세요'.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '들어가다' with '들어오다'. Remember, '들어가다' means to go into a place from outside, focusing on the movement inward, while '들어오다' emphasizes coming into the speaker's location.

Example Sentences

집에 들어가다.

Jibe deureogada.

Go into the house.

수업이 시작되면 교실에 들어가세요.

Sueobi sijakdoemyeon gyosire deureogaseyo.

Please enter the classroom when the class starts.

밤이 되면 동물이 굴 속으로 들어가요.

Bami doemyeon dongmuri gul sogeuro deureogayo.

At night, animals go into their burrows.