안녕

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"안녕" is a casual Korean greeting used both for "hello" and "goodbye." It is commonly used among friends, family, or people of the same age or younger. It is informal and should be avoided in formal or polite contexts.

Common Collocations

  • 안녕 친구 (hello friend): informal greeting among peers
  • 안녕히 가세요 (formal goodbye): polite form used when someone is leaving
  • 안녕히 계세요 (formal goodbye): polite form used when you are leaving

Notes on Usage

When you say "안녕," you imply a friendly and relaxed relationship. Using it with strangers or elders without proper honorifics can be considered rude. For formal situations, use "안녕하세요" instead.

Common Mistake

Learners often confuse "안녕" with the formal "안녕하세요." Remember, "안녕" is casual and should only be used with close acquaintances or younger people.

Example Sentences

친구에게 '안녕'이라고 인사했어요.

Chinguege 'annyeong'irago insa haesseoyo.

I greeted my friend by saying 'hello'.

수업이 끝나고 모두가 '안녕'하며 헤어졌어요.

Sueobi kkeutnago moduga 'annyeong'hamyeo heeojyeosseoyo.

After class ended, everyone said 'goodbye' and parted.

안녕은 친구들 사이에서 주로 쓰는 인사말이에요.

Annyeongeun chingudeul saieseo juro sseuneun insamal-ieyo.

'Annyeong' is mainly used as a greeting among friends.