No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The Korean word '위' primarily refers to the stomach, the organ in the body that digests food. It is a common noun used in everyday conversation, especially when talking about health or digestion.

Common Contexts

You will often hear '위' in medical or health-related contexts, such as describing stomach pain (위가 아프다), stomach inflammation (위염), or digestion issues (위가 불편하다).

Collocations and Patterns

  • 위가 아프다: to have a stomachache
  • 위염 때문에: because of gastritis
  • 위가 불편하다: to feel stomach discomfort

These phrases are frequently used when discussing symptoms or health conditions.

Register and Politeness

'위' is a neutral noun and can be used in both formal and informal contexts. When combined with polite verbs or expressions, it fits well in medical consultations or polite conversations.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '위' with '배' (belly or abdomen). '위' specifically means the stomach organ, while '배' can refer more generally to the belly area or abdomen. Use '위' when referring to stomach-related health or anatomy specifically.

Example Sentences

위가 아파서 병원에 갔어요.

Wiga apaseo byeongwone gasseoyo.

My stomach hurts, so I went to the hospital.

위염 때문에 음식을 조심해야 해요.

Wiyeom ttaemune eumsigeul josimhaeya haeyo.

Because of gastritis, you have to be careful with food.

위가 불편하면 소화가 잘 안 돼요.

Wiga bulpyeonhamyeon sohwaga jal an dwaeyo.

If your stomach is uncomfortable, digestion doesn't work well.