No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The Korean word '잎' specifically refers to the leaf of a plant or tree. It is a common noun used in everyday conversation when talking about nature, seasons, or plants.

Common Contexts

You will often hear '잎' when discussing trees, flowers, or gardening. It appears frequently in seasonal contexts, especially in autumn when leaves change color.

Collocations and Patterns

  • 잎이 많다: to have many leaves, describing a tree or plant's fullness.
  • 잎이 노랗다/빨갛다: leaves turning yellow/red, used in seasonal descriptions.
  • 잎을 따다: to pick leaves, often used when harvesting or making tea.

Register and Usage Notes

'잎' is a neutral noun suitable for both formal and informal contexts. It is not used metaphorically in everyday speech, so it mainly retains its literal meaning.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '잎' with '잎사귀', which also means leaf but is slightly more poetic or descriptive. For daily use, '잎' is sufficient and more common.

Example Sentences

나무에 초록색 잎이 많이 달렸어요.

Namu-e choroksaek ip-i mani dallyeosseoyo.

The tree has many green leaves.

가을이 되면 잎이 노랗게 변해요.

Gaeul-i doemyeon ip-i norahge byeonhaeyo.

In autumn, the leaves turn yellow.

잎을 따서 차를 만들었어요.

Ip-eul ttaseo cha-reul mandeureosseoyo.

I picked leaves and made tea.