허리

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

허리 refers to the waist or the small of the back, a common body part mentioned in daily conversation, especially related to health or posture.

Common Contexts

It is often used when talking about pain or discomfort (허리가 아프다), posture during exercise (허리를 곧게 펴다), or physical actions like bowing (허리를 숙이다).

Collocations and Patterns

  • 허리가 아프다: to have waist pain, commonly used when describing back pain.
  • 허리를 펴다: to straighten the waist, important in posture or exercise.
  • 허리를 숙이다: to bend the waist, often used when bowing or showing respect.

Register and Politeness

허리 is a neutral noun used in both formal and informal contexts. The verbs and sentence endings determine the politeness level.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse 허리 with 등 (back) or 배 (stomach). 허리 specifically means the waist area, between the ribs and hips, so use it when referring to that part of the body.

Example Sentences

허리가 아파서 병원에 갔어요.

Heoriga apaseo byeongwone gasseoyo.

My waist hurts, so I went to the hospital.

운동을 할 때 허리를 곧게 펴야 해요.

Undongeul hal ttae heorireul godge pyeoya haeyo.

You should keep your waist straight when exercising.

허리를 숙여서 인사하세요.

Heorireul sukyeoseo insahaseyo.

Bend your waist and greet.