Meaning and Usage
The verb '강요하다' means 'to force' or 'to compel' someone to do something against their will. It often carries a negative connotation, implying pressure or coercion rather than voluntary agreement.
Common Contexts
This word is frequently used when discussing situations where someone imposes their opinions, decisions, or actions on others without consent. For example, parents might 강요하다 a career choice on their children, or a person might 강요하다 their beliefs on others.
Collocations and Patterns
- 강요하다 + (명사): to force something (e.g., 진로를 강요하다 - force a career path)
- ~에게 강요하다: to force someone (e.g., 아이에게 강요하다 - force a child)
- 자신의 의견을 강요하다: to insist on one's opinion
Register and Politeness
'강요하다' is a formal verb and is commonly used in written and spoken Korean at a neutral or formal level. It is not typically used in casual conversation without some softening.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse '강요하다' with simply '요구하다' (to request or demand). The key difference is that '강요하다' implies coercion or pressure, while '요구하다' can be a polite or neutral request. Avoid using '강요하다' when you mean to politely ask for something.