공중

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The Korean word '공중' primarily means 'air' or 'public'. It is often used to refer to the space above the ground (the air) or to something related to the public or community.

Common Contexts

  1. Air or Sky: When talking about something happening in the air, such as airplanes or flying objects, '공중' is used. For example, '공중에서' means 'in the air'.

  2. Public or Community: It can also refer to public spaces or things meant for the community, like '공중전화' (public phone) or '공중도덕' (public morals).

Collocations and Patterns

  • 공중전화 (public phone): a phone accessible to the public.
  • 공중도덕 (public morals): social ethics observed in public.
  • 공중에서 (in the air): used to describe something occurring in the air.

Register and Usage Notes

'공중' is a neutral term used in both formal and informal contexts. It is often combined with other nouns to specify the meaning (air-related or public-related).

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '공중' with '공공', which also means 'public'. '공중' often implies the physical space of the air or public in a more general sense, while '공공' is more about public institutions or services. Pay attention to the collocations to use them correctly.

Example Sentences

공중전화가 저쪽에 있어요.

Gongjungjeonhwa ga jeojjoge isseoyo.

There is a public phone over there.

비행기가 공중에서 멋진 경치를 보여줬다.

Bihaenggi ga gongjungeseo meotjin gyeongchireul boyeojwotda.

The airplane showed a beautiful view from the air.

공중도덕을 지키는 것이 중요합니다.

Gongjungdodeogeul jikineun geosi jungyohamnida.

It is important to observe public morals.