대신하다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '대신하다' means to replace or act on behalf of someone or something. It is commonly used when one person or thing takes the place or role of another, either temporarily or permanently.

Common Contexts

You will often hear '대신하다' in situations involving substitution, such as attending meetings, performing tasks, or taking exams for someone else. It can refer to both people and objects acting as replacements.

Collocations and Patterns

  • 대신해서: used to indicate doing something instead of someone else.
  • 대신에: a conjunction meaning 'instead of' or 'in place of'.
  • ~을/를 대신하다: to replace or substitute a specific object or person.

Register and Politeness

'대신하다' is neutral and can be used in both formal and informal contexts depending on the sentence ending.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '대신하다' with '교체하다' (to exchange or replace objects). '대신하다' often implies acting on behalf of someone, while '교체하다' is more about swapping or changing items. Pay attention to context to choose the correct verb.

Example Sentences

오늘은 제가 대신해서 회의에 참석할게요.

Oneureun jega daesinhaeseo hoeuie chamseokhalgeyo.

Today, I will attend the meeting instead of you.

기계가 고장 나서 사람이 대신 작업을 해야 했다.

Gigaega gojang naseo sarami daesin jageobeul haeya haetta.

Because the machine broke down, a person had to do the work instead.

친구가 아파서 내가 대신 시험을 봐 줬다.

Chinguga apaseo naega daesin siheomeul bwa jwotda.

My friend was sick, so I took the exam on their behalf.